<body><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <div id="navbar-iframe-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/plusone.js"></script> <script type="text/javascript"> gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar.g?targetBlogID\x3d37963817\x26blogName\x3dNowhere\x26publishMode\x3dPUBLISH_MODE_BLOGSPOT\x26navbarType\x3dBLUE\x26layoutType\x3dCLASSIC\x26searchRoot\x3dhttp://cyjoyce.blogspot.com/search\x26blogLocale\x3den_GB\x26v\x3d2\x26homepageUrl\x3dhttp://cyjoyce.blogspot.com/\x26vt\x3d2616783927992608377', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe" }); } }); </script>

Monday, 9 March 2009

退化

不得不相信,「科技使人退化」這道理。

十年前,中六,拿起筆寫中文,是件最容易不過的事;除了極少數的字我,95%的字我都會寫。

那個年代,沒有寛頻;家中有56K, 已好叻;當時,我連速成也不會。

現在的我,會倉頡,每分鐘打四十多個中文字決不是難事;但執筆忘字的情況卻日益嚴重;中文字,懂得打卻漸漸不懂寫了。現在可以用紙筆寫得出來的字,相信只有八成。

誠然,這是因為太公個人「極討厭寫字」的後果;當打倉頡比用筆「寫」得更快的時候,寫字的機會愈來愈少。寫字能力,也因而漸漸地退化了。

打這才發現,小時候,老師要我們抄書練字的苦心。

外國人發明「打字」這玩意比我們早,但畢竟其語文系統與我們不同,沒有複習的筆劃可言,反正本身的詞語都是用字母拼出來的,除了字體有異,打出來和寫出來分別不太 - 不會因為打字多了,而不會拼那個英文詞語,因為在「打字」的時候,同樣要將詞語拼出來,兩者的思維過程相若。

但中文不然;倉頡只是一個將中文形像,簡化成鍵盤組合的系統;我們在寫字時會感受的每一筆每一劃,在鍵盤上卻不能反映出來;兩者的使用,是要經過兩套完全不同的思維模式,也因此,任何一項久未運用,便漸漸會生疏。

所以,有時不能太依賴科技;有時人太習慣使用科技,反而一些原本有的基本技能,就會漸漸生疏;聽說有個新發明,人類揚一揚眉,就可以控制iPod? 也許十年後,我們連用手控制iPod,都不會做了!

Labels:

Creative Commons License
Happy Idiot by Joyce Chiang is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License

0 Comments:

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home